注释
和：唱和，应和之作
元秀才：名不详，当为韦庄友人
别业：别墅，郊外居所
书事：记述事情
僻居：偏僻的居处
水曲：水流弯曲处
乱花阴：繁花阴影交错斑驳
浪过句：河水冲刷导致河岸迁移
雏成：幼鸟长大
绿钱：指榆荚，形似铜钱
榆贯重：榆荚成串显得沉重
红障：红色屏障，指茂密杏花
宜城酒：湖北宜城产的名酒
沈：同"沉"，指沉醉不醒
译文
偏僻的居所春色正好，弯曲的水边繁花投下斑驳阴影。
波浪冲刷使河岸迁移，幼鸟长大便离巢别林。
成串的榆荚如钱币般沉重，茂密的杏花在篱边形成红色屏障。
不要饮用那宜城美酒，愁绪太多容易沉醉不醒。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘春日别业景色，通过"水曲乱花"、"浪移岸"、"鸟别林"等意象，展现自然界的动态变化。后联"绿钱榆贯重，红障杏篱深"工整艳丽，色彩对比鲜明。尾联突然转折，以"莫饮宜城酒"带出深沉的愁绪，形成与前文明媚春景的强烈反差，体现了韦庄诗作中常见的婉约深沉风格，在写景中暗含人生别离与时光流逝的感慨。
创作背景
此诗作于晚唐时期，是韦庄与友人元秀才的唱和之作。唐代士人常在别业（别墅）中宴游赋诗，形成了一种独特的文人交往文化。韦庄历经黄巢之乱，虽笔下春光明媚，但诗中"愁多醉易沈"一句透露出晚唐文人普遍的时代忧患意识和个人身世之感。