注释
绣袍公子：指身着华美服饰的贵族公子，此处指送行的友人
旌旗：旗帜，指送行的仪仗
翠微：青翠的山色，亦指青山
诉酒：倾诉离别之情时饮酒
沾衣：泪水沾湿衣襟，形容悲伤落泪
题桥：用司马相如题桥典故，指立志求取功名
佩印：佩戴官印，指功成名就
溪柳：溪边杨柳，古人有折柳送别的习俗
译文
身着绣袍的公子打出旌旗仪仗，送我挥鞭策马进入青翠山峦。
大抵远行之人难以借酒倾诉别情，其中辞别的游子最易泪湿衣衫。
离去时在此地立下题桥之志，不知何年功成名就佩戴官印归还。
无限的离别情愫难以用言语表达，回首眺望溪边杨柳只剩怨恨依依。
赏析
这首诗以深婉的笔触描绘离别场景，通过'绣袍公子'与'行人'的对比，突出离别的伤感情绪。诗中巧妙运用司马相如题桥的典故，表达对功名的向往与归期未卜的惆怅。尾联以'溪柳'意象作结，融情于景，将无形的别情化为有形的杨柳依依，增强了诗歌的意境美。全诗对仗工整，情感层层递进，从外在仪仗到内心情感，从当下离别到未来归期，展现了晚唐诗歌精工婉约的艺术特色。
创作背景
此诗为晚唐诗人韩偓所作。韩偓生于晚唐乱世，曾官至翰林学士，后因避朱温之乱而流寓各地。这首诗可能作于其宦游途中，在东阳（今浙江东阳）与友人分别时写下的赠别诗，反映了晚唐文人仕途奔波、聚散无常的生活状态。