注释
不寐：失眠，无法入睡
心劳转似灰：内心劳累，情绪低落如同死灰
蚊吟频到耳：蚊子嗡嗡声不断传到耳中
鼠斗竞缘台：老鼠争斗沿着台阶跑动
户闇知蟾落：从门户变暗知道月亮已落（蟾指月亮，传说月中有蟾蜍）
林喧觉雨来：听到树林喧闹声知道下雨了
马嘶朝客过：听到马嘶声知道上朝的官员经过
禁门：宫门，指皇宫的大门
译文
失眠直到天将破晓，内心劳累情绪低落如死灰。
蚊子的嗡嗡声不断传到耳中，老鼠争斗沿着台阶跑动。
从门户变暗知道月亮已经落下，听到树林喧闹知道下雨来临。
听到马嘶声知道上朝的官员经过，由此知晓宫门已经打开。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了失眠之夜的种种感受，通过听觉和视觉的细节描写，生动表现了夜深人静时的各种细微声响和环境变化。诗人运用'蚊吟'、'鼠斗'、'马嘶'等具体意象，将失眠者的烦躁心境具象化。'心劳转似灰'一句深刻揭示了内心的疲惫与无奈。尾联'知是禁门开'暗示了诗人作为官员的身份，以及不得不早起上朝的仕途生活，增添了诗歌的现实深度。全诗语言朴实自然，情感真挚，体现了白居易诗歌平易近人的艺术特色。
创作背景
此诗创作于白居易在长安任职期间，反映了他作为朝廷官员的生活状态。唐代官员需要早起上朝，这首诗通过描写失眠之夜的种种细节，表现了仕途生活的艰辛和压力。白居易作为新乐府运动的倡导者，善于通过日常生活细节反映社会现实，此诗正是他关注个人体验与仕宦生活的典型作品。