注释
江头：江边，江岸
沈醉：大醉，沈同"沉"
泥斜晖：沉醉在夕阳余晖中，泥指沉迷、沉醉
恸哭：极度悲伤地痛哭
惆怅：因失意而伤感、懊恼
碧云：碧空中的云彩，常用来表达离愁别绪
芳草：香草，常比喻离愁或美好的事物
依依：形容留恋不舍的样子
译文
在江边沉醉于夕阳余晖之中，却转向花前痛哭一场而归。
伤感惆怅又一年的春天逝去，碧空中的云彩与芬芳的青草都显得依依不舍。
赏析
这首诗以"残花"为题，通过醉酒赏花、对花恸哭的独特情境，抒发了作者对春光易逝、人生易老的深沉感慨。前两句以"沉醉"与"恸哭"的强烈对比，展现诗人内心的矛盾与痛苦；后两句以"碧云芳草"的依依之态，反衬出人生别离的无奈。全诗语言凝练，意象鲜明，将惜春之情与人生感悟巧妙融合，体现了李商隐诗歌特有的婉约深沉风格。
创作背景
此诗为晚唐诗人李商隐所作。李商隐一生仕途坎坷，怀才不遇，诗中常流露出对时光流逝、人生无常的感慨。这首诗创作的具体时间不详，但从内容看应是在春末夏初时节，诗人面对凋零的残花，触景生情，抒发对春光易逝的惋惜和对人生际遇的悲叹。