《相和歌辞 从军行三首 其一》唐 · 王涯

在线阅读《相和歌辞 从军行三首 其一》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


王涯

旌甲从军久,风云识阵难。

今朝韩信计,日下斩成安。

中唐新乐府乐府五言绝句叙事咏史怀古

注释

旌甲:旌旗和铠甲,代指军队装备

风云:指战场变幻莫测的形势

识阵:识别阵法,理解战局

韩信:汉代著名军事家,以善于用兵著称

日下:太阳之下,指白天作战

成安:指成安君陈馀,韩信在井陉之战大破赵军时斩杀的主将

译文

身披旌旗铠甲从军已久,风云变幻中识别战阵实属艰难。今日运用韩信般的妙计,在阳光照耀下斩杀了成安君般的敌将。

赏析

此诗以简练的语言描绘了军旅生涯的艰辛和战场谋略的重要性。前两句通过'旌甲久'和'识阵难'的对比,突出军人长期征战的辛苦和战场形势的复杂多变。后两句用韩信井陉之战的典故,赞美了运用奇谋妙计取得胜利的军事智慧。全诗气势雄健,用典精当,展现了唐代边塞诗豪迈刚健的风格特色。

创作背景

王涯是唐代中后期诗人,官至宰相。这首诗创作于盛唐向中唐过渡时期,当时唐朝边境战事频繁,诗人通过乐府旧题《从军行》表达对军事战争的思考。诗中运用汉代韩信破赵的典故,反映了唐代文人对历史上著名战例的熟悉和借鉴。