注释
少卿：李陵的字，汉武帝时将领，兵败投降匈奴
子卿：苏武的字，汉武帝时出使匈奴被扣留十九年不屈
朔野：北方荒野之地，指匈奴所在的北方草原
离觞：离别时的酒宴
茂陵：汉武帝刘彻的陵墓，此处代指汉武帝
节毛：使节旌旗上的牦牛尾毛，指苏武持的汉节
鬓毛斑：鬓发花白斑驳
译文
李陵投降匈奴而苏武终于归汉，在北方荒野的饯别酒宴上面容凄惨。
待到苏武回到长安只能在茂陵前痛哭一场，汉节的牦毛已脱落殆尽，鬓发也已斑白。
赏析
本诗通过李陵与苏武的对比，展现了忠贞与变节的深刻主题。前两句描绘两人在匈奴的离别场景，'惨别颜'三字深刻揭示了两人的复杂心境。后两句写苏武归汉后的情景，'唯一恸'既是对武帝已逝的悲痛，也暗含对李陵命运的感慨。'节毛零落鬓毛斑'通过外在物象的衰败，暗示了岁月流逝和忠诚的代价，具有强烈的视觉冲击力和情感张力。全诗语言凝练，意境深沉，体现了晚唐诗歌含蓄蕴藉的特点。
创作背景
此诗为唐代诗人王涣《惆怅诗十二首》中的第十一首。创作于晚唐时期，借古喻今，通过汉代李陵与苏武的历史故事，抒发对忠诚与变节、命运与抉择的人生感慨。王涣生活在唐末动荡时期，此类咏史诗往往寄托了文人对时局的忧思和对个人命运的思考。