《题蓝桥驿》唐 · 元稹

在线阅读《题蓝桥驿》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


元稹

江陵归时逢春雪。

七言绝句中原中唐新乐府人生感慨关中

注释

江陵:今湖北省荆州市,唐代重要城市

归时:指元稹从通州司马任上返回长安途中

逢春雪:遭遇春季的降雪,春雪在诗中常象征变故或艰难

译文

从江陵归来途中,正值春季却遭遇漫天飞雪。

赏析

此诗虽仅一句,却蕴含深意。通过'春雪'这一意象,既实写旅途中的自然景象,又暗喻政治环境的严寒与变故。元稹此时正从贬谪地返回长安,春雪暗示着前路依然艰难,宦海沉浮未定。诗句简洁而意境深远,体现了唐代诗人善于通过自然景物寄托人生感慨的艺术特色。

创作背景

此诗作于元和十年(815年),元稹从通州司马任上奉召返回长安,途经蓝桥驿时所作。当时元稹在政治上屡遭排挤,此次回京前途未卜。蓝桥驿位于蓝田县,是唐代长安通往东南方向的重要驿站。