注释
遣病：排遣病中愁绪。遣，排解、抒发
孩稚：幼年时期。稚，幼小
健羡：极其羡慕。健，甚、非常
成人列：成年人的行列。列，行列、序列
倦学：对学习感到厌倦
厌日长：嫌白天太长。厌，厌恶、嫌弃
嬉游：游戏玩耍
念佳节：盼望节日。念，思念、盼望
讳年：忌讳说到年龄。讳，避讳、忌讳
前心：从前的心思、想法
白日：太阳，指时光
佳晨：美好的早晨，泛指美好时光
骚屑：纷扰不安的样子，这里形容心境烦乱
译文
回忆幼年刚开始的时候，极其羡慕成年人的行列。厌倦学习嫌白天太长，游戏玩耍只盼望佳节。如今渐渐忌讳说到年龄，顿时与从前的心思相别。时光飞逝如白驹过隙，美好晨光也让人心绪纷乱。
赏析
这首诗通过童年与成年的对比，深刻表现了时光流逝和人生感悟。前四句写童年时期渴望长大、厌学贪玩的天真心理，后四句写成年后对年龄的忌讳和对时光飞逝的感慨。诗人运用对比手法，将'倦学厌日长'与'白日速如飞'形成强烈反差，突出时间感知随年龄变化而不同的哲理。'佳晨亦骚屑'一句，更是将美好时光与烦乱心绪并置，深化了人生易老的主题。语言朴实自然，情感真挚动人，体现了元稹诗歌沉郁婉约的风格。
创作背景
此诗为元稹《遣病十首》组诗中的第三首，创作于诗人中年时期。元稹一生多病，常在病中创作诗歌排遣愁绪。这首诗反映了他对人生历程的深刻思考，通过回忆童年与对比现状，抒发对时光飞逝、年华老去的感慨。元稹作为中唐新乐府运动的代表人物，其诗歌多关注现实人生，这首作品虽为遣病之作，却蕴含普遍的人生哲理。