注释
梨叶已成阴：梨树叶子已经茂密成荫，表明春深时节
柳条纷起絮：柳条纷飞柳絮，点明暮春特征
波绿紫屏风：水波绿如紫屏风，形容水色深邃
螺红碧筹箸：螺壳泛红，碧玉酒筹，指宴饮器具
三杯面上热：饮酒三杯后面部发热
万事心中去：万般心事都抛却脑后
我意风散云：我的心意如风散浮云般自在
何劳问行处：何必询问要去往何处
译文
梨树叶已茂密成荫，柳条纷飞着白色絮绒。
碧绿的水波如紫色屏风，红螺杯配着碧玉酒筹。
三杯酒下肚面容发热，万般心事都抛却心中。
我的心意如风散浮云般自在，何必询问我要去往何处。
赏析
本诗为元稹《遣春十首》组诗的最后一首，通过暮春景物的细腻描绘，展现了作者超然物外的人生态度。前两联以'梨叶成阴'、'柳絮纷飞'等意象勾勒出春深的典型画面，'波绿'、'螺红'的色彩对比鲜明，营造出宴饮的雅致氛围。后两联由景入情，通过'三杯面上热'的微醺状态，引出'万事心中去'的豁达心境。尾联'我意风散云，何劳问行处'以风云为喻，表达了无拘无束、随性自在的人生境界，体现了元稹后期诗歌中特有的闲适与超脱。
创作背景
此诗创作于元稹中年以后，当时诗人历经宦海沉浮，对政治生涯已有较深感悟。组诗《遣春十首》通过描写春景抒发人生感慨，本首作为组诗的收官之作，集中体现了诗人超脱世俗、追求精神自由的人生态度。元稹此时诗歌风格已从早年的写实倾向转向更具哲理性和抒情性的表达。