注释
不期：没有预料到，不知不觉
朱夏：夏季。《尔雅·释天》称“夏为朱明”，故称朱夏
凉吹：凉风，指秋风
天汉：银河
成桥鹊：喜鹊搭桥。典出牛郎织女传说，七夕喜鹊搭桥使二人相会
星娥：指织女星
玉楼：传说中仙人的居所，此处指天上宫阙
寒声：秋寒带来的声响，如风声、虫声等
白露：二十四节气之一，在立秋之后
一叶：一片落叶，典出“一叶知秋”
译文
不知不觉间炎热的夏天已经结束，凉爽的秋风悄然迎来了秋季。
银河上喜鹊搭起鹊桥，织女在天上玉楼与牛郎相会。
秋寒的声响在耳畔喧闹，白露时节露水滴滴落在林梢。
一片落叶惊动了我的心绪，看到秋色怎能不生出愁思。
赏析
元稹这首诗以立秋节气为题材，生动描绘了夏秋交替时的物候变化和人文情怀。首联以“不期”二字巧妙表现季节转换的不知不觉，用“凉吹暗迎”拟人化手法写出秋风的悄然而至。颔联巧妙化用牛郎织女的七夕传说，既点明立秋后的重要节日七夕，又增添了诗歌的神话色彩。颈联通过“寒声喧耳”、“白露滴林”的细腻描写，从听觉和视觉两个角度渲染秋意。尾联借“一叶惊心”的典故，自然引出悲秋情绪，表达了文人面对时光流逝的普遍感慨。全诗语言凝练，意境深远，将节气特征、神话传说与个人情感完美融合，展现了唐代节气诗的高度艺术成就。
创作背景
此诗为元稹创作的《咏廿四气诗》组诗中的一首，作于唐代中期。组诗共24首，每首咏一个节气，系统描绘了二十四节气的物候特征和相关民俗。立秋是二十四节气中的第13个节气，标志着秋季开始。唐代重视节气文化，文人常以节气为题创作诗歌，反映农耕文明与文人雅趣的结合。元稹作为新乐府运动的代表诗人，其节气诗既保持文学性，又具有民俗记录价值。