注释
临风：迎风，面对清风
飏飏（yáng yáng）：飘扬、摇曳的样子
透影：光线穿透形成的影子
胧胧：月光朦胧、模糊的样子
巫峡：长江三峡之一，此处借指遥远的地方
姑峰：可能指姑射山，传说中的仙山，《庄子·逍遥游》有'藐姑射之山，有神人居焉'
漏霞雪：透露出如霞似雪的光彩
镜匀娇面粉：形容女子对镜匀面，面容娇美如花
灯泛高笼缬（xié）：灯笼映照下显出彩色的花纹。缬，有花纹的丝织品
啼珠：指露珠，如同哭泣的泪珠
坠还结：露珠滴落后又重新凝结
译文
迎风摇曳的花朵，月光透过形成朦胧的影子。
远隔巫峡的云波，姑射峰透出霞光雪色。
对镜匀面娇美如花，灯笼映照彩纹丝缬。
夜深清露越来越多，如泪珠般滴落又凝结。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘月下花影的朦胧美景，运用丰富的意象和比喻手法。前两联写自然景物，'飏飏花'与'胧胧月'形成动静相宜的意境，'巫峡'、'姑峰'的遥远意象拓展了空间维度。后两联转入人物描写，以'镜匀粉面'、'灯泛高笼'暗示美人妆扮，最后以'啼珠'喻露，赋予自然景物以人的情感，使整首诗在写景中融入闺情，体现了元稹婉约细腻的诗风和对女性心理的深刻把握。
创作背景
此诗为唐代诗人元稹所作。元稹是中唐著名诗人，与白居易共同倡导新乐府运动，世称'元白'。他的诗作以艳诗和悼亡诗闻名，擅长描写男女情感和女性生活。这首诗应是他早期作品，通过对月下花影和美人妆扮的描写，展现了对自然美和女性美的细腻观察，体现了唐代文人对唯美意境的追求。