《酬乐天叹损伤见寄》唐 · 元稹

酬：以诗相答。乐天：白居易的字。

损伤：指身体病痛和仕途挫折。

前途何在：对未来的迷茫。转：反而。茫茫：模糊不清。

渐老：逐渐衰老。那能：怎能。自伤：自我感伤。

病为怕风：因病而畏惧风寒。多睡月：长时间卧床。

起因花药：因煎药而起身。花药：指中药。暂扶床：勉强扶床站立。

函关：函谷关，在今河南灵宝。气索：气象萧索。迷真侣：与挚友迷失隔绝。

峡水：指长江三峡之水。波翻：波涛翻滚。碍故乡：阻碍归乡之路。

秋来：秋季来临，易引发悲愁。

君：指白居易。新赠远诗章：新寄来的诗篇。

前途在何处？反而变得模糊茫茫，渐渐老去怎能不暗自神伤。 因病怕风长期卧床度日月，因煎药才勉强起身扶床。 函谷关气象萧索迷失了挚友，三峡水波涛翻滚阻碍归故乡。 唯有秋天来临流下两行清泪，面对你新寄来的远方诗章。

此诗是元稹晚年和答白居易的感怀之作，充分展现了元稹晚年的凄凉境遇和深沉感慨。首联以问句起笔，直抒对前途的迷茫和年老的感伤，奠定全诗悲凉基调。颔联具体描写病中生活状态，'怕风多睡月'、'花药暂扶床'细腻刻画了诗人病痛缠身的无奈。颈联运用'函关'、'峡水'两地意象，既写与友人隔绝的孤独，又抒思乡难归的苦闷，空间跨度大而情感深沉。尾联'秋来两行泪'将季节与情感巧妙结合，以泪对诗章作结，更显友情的珍贵和人生的悲凉。全诗语言质朴而情感真挚，对仗工整而意境苍凉，体现了元稹后期诗歌沉郁顿挫的风格特点。

此诗作于元稹晚年任武昌节度使期间（约公元830年），当时元稹身患重病，仕途亦不得志。白居易寄诗慰问其病痛（原诗已佚），元稹以此诗相答。此时元稹经历了多次贬谪，身体多病，与好友白居易天各一方，诗中充分流露了其晚年的凄凉心境和对友情的珍视。元稹与白居易并称'元白'，共同倡导新乐府运动，两人交谊深厚，唱和诗作多达数百首，此诗是其中晚年唱和的代表作之一。