注释
高墉：高大的城墙
行马：阻拦车马通行的木架
通湖：与湖水相通
巨壑藏舟：语出《庄子·大宗师》，喻事物宏大难以窥测全貌
大夫：指韦大夫，即韦丹，曾任江西观察使
尘壁：积满灰尘的墙壁
旧札：往日的书信
风帘：随风飘动的帘子
残珠：帘子上脱落的珠饰
烟波：雾霭苍茫的水面
隤岸：坍塌的湖岸
狐兔：狐狸和野兔，喻荒凉景象
坐隅：座位旁边
桃李：喻门生故吏
膺门：东汉李膺之门，喻德高望重者的门庭
阮元瑜：建安七子之一阮瑀，字元瑜，此处喻指李六侍御
译文
高大的城墙前行马阻拦，却与湖水相通连；
深邃的沟壑可藏舟船，令人怀念韦大夫的胸怀。
积尘的墙壁暗暗埋藏着令人伤感的旧日书信，
风吹帘动，扯断了线，珠饰零落散地。
雾霭水波在日光下荡漾，侵蚀着坍塌的湖岸，
狐狸野兔在草丛中奔窜，掠过座位的旁边。
唯有在那满园桃李树荫之下，
我特意向阮元瑜般的李六侍御躬身拜谒。
赏析
此诗为元稹悼念韦丹旧居之作，通过今昔对比展现深沉的物是人非之感。首联以'高墉''巨壑'的宏大意象起笔，暗喻韦大夫的胸怀气度。颔联通过'尘壁暗埋''风帘吹断'的细节描写，营造出荒凉寂寥的氛围。颈联以'烟波漾日''狐兔奔丛'的动景进一步强化衰败之感。尾联笔锋一转，以'满园桃李'喻韦门故吏，结句用'膺门''阮元瑜'典故，既表达对李六侍御的敬意，又暗含对韦丹知人善任的追思。全诗对仗工整，用典精当，情感沉郁而含蓄，体现了元稹七律沉郁顿挫的艺术特色。
创作背景
此诗作于元和年间，元稹与友人同游已故江西观察使韦丹的通德湖旧居。韦丹为唐代名臣，曾任江西观察使，有政声。元稹与韦丹有旧，此次游历故人旧居，见景物荒芜，感怀故人，遂作此诗兼呈韦丹旧僚李六侍御。通过描写旧居荒凉景象，表达对韦丹的追思之情。