注释
霜降：二十四节气之一，在立冬之前，天气渐寒，开始降霜
轻冰：薄冰，初结的冰
渌水：清澈的水
漫：蔓延，覆盖
蟾：指月亮，传说月中有蟾蜍，故以蟾代指月
纤影：纤细的影子，指月牙
雁带几行残：大雁南飞，队伍稀疏不整
田种：田里的庄稼
衣裘：皮衣，冬衣
野鸡投水日：指立冬节气，《礼记·月令》载立冬之日“雉入大水为蜃”
化蜃：传说野鸡（雉）入水化为大蛤（蜃）
不将难：并不困难
译文
霜降时节天气已向人袭来寒意，薄冰开始在水面上蔓延。
新月露出纤细的身影，南飞的大雁只剩下稀疏的几行。
田里的庄稼都已收藏完毕，冬衣皮裘正在赶制中观看。
野鸡投入水中的日子，化为海市蜃楼并不困难。
赏析
这首诗是元稹咏二十四节气组诗中的立冬篇，生动描绘了立冬时节的物候特征和民间习俗。前两联通过“霜降”、“轻冰”、“纤月”、“残雁”等意象，勾勒出初冬的萧瑟景象，对仗工整，意境清寒。后两联转入农事和民俗描写，“田种收藏”反映秋收冬藏的农耕规律，“衣裘制造”体现人们应对寒冬的准备。尾联巧妙化用《礼记》中“雉入大水为蜃”的典故，既符合节气特征，又增添神话色彩。全诗语言简练，意象鲜明，既有自然观察的准确性，又富文化内涵，体现了诗人对时节变化的敏锐感知和深厚的文化修养。
创作背景
此诗为唐代诗人元稹创作的《咏廿四气诗》组诗之一，共24首，分别吟咏二十四节气。元稹（779-831）是中唐著名诗人，与白居易共同倡导新乐府运动，世称“元白”。这组节气诗创作于元和年间，反映了唐代文人对自然节律的细致观察和文化表达。立冬是二十四节气中的第19个节气，一般在公历11月7-8日之间，表示冬季开始，万物收藏。唐代十分重视节气变化，形成了丰富的节气文化和民俗活动。