《和王侍郎酬广宣上人观放榜后相贺》唐 · 元稹

在线阅读《和王侍郎酬广宣上人观放榜后相贺》原文，并查看注释、译文、赏析与创作背景。

唐 元稹

渥洼徒自有权奇，伯乐书名世始知。

竞走墙前希得俊，高悬日下表无私。

都中纸贵流传后，海外金填姓字时。

珍重刘繇因首荐，为君送和碧云诗。

七言律诗中原中唐新乐府书生友情酬赠

注释

渥洼：传说中产神马的地方，位于甘肃安西县，此处喻指人才

伯乐：春秋时相马专家，此处指善于发现人才的考官

竞走墙前：指科举考试时考生聚集在榜墙前观看结果

高悬日下：指皇榜在阳光下高悬，象征公平公正

都中纸贵：用左思《三都赋》造成洛阳纸贵的典故，指文章受人推崇

海外金填：指名声远播海外，用金银填名表示尊崇

刘繇：东汉末年名士，曾任扬州刺史，此处喻指推荐人才的伯乐

碧云诗：指高雅的诗文，碧云喻指高远的境界

译文

渥洼的神马空有非凡资质， 唯有伯乐识马名声才传于世。 考生争相观榜希望获得功名， 皇榜高悬阳光下彰显公平无私。 京城纸贵文章流传后世， 海外用金填名尊崇登科之时。 珍重刘繇这般荐才的伯乐， 特为您酬和这首碧云诗。

赏析

此诗为元稹酬和之作，以相马为喻，生动描绘科举放榜场景。前两联用'渥洼''伯乐'的典故，强调人才需要识者发现。中间两联刻画放榜盛况，'竞走墙前'写士子急切，'高悬日下'显科举公正，'都中纸贵''海外金填'状成功名就的荣耀。尾联以刘繇荐才自比，表达对推荐人才的珍视。全诗用典精当，对仗工整，既展现了科举文化的盛况，又体现了文人相重的雅趣。

创作背景

此诗作于唐代，是元稹酬和王侍郎和广宣上人观放榜后贺诗的作品。唐代科举放榜是重大社会事件，及第者立即名扬天下，文人间常以诗歌相贺。元稹作为中唐著名诗人，曾多次参与科举事务，此诗反映了他对科举制度的深刻认识和文人间的酬唱传统。