注释
虫豸：古人对昆虫和小动物的统称
巴蜀：指今四川盆地一带地区
长踦：蜘蛛的长腿，踦同'肢'
横罗：横向的蛛网
萦缠：缠绕、盘绕
珠栊：装饰精美的窗棂，代指华美的居所
译文
蜘蛛在天下各地都很常见，其中尤以巴蜀地区数量最多。
它们在缝隙中容纳长长的肢足，在虚空中编织横向的罗网。
缠绕盘绕伤害竹柏等植物，吞噬捕捉各种飞虫和蛾子。
虽然是为了给佳人带来喜悦（指乞巧习俗），但对华美的窗棂却无可奈何。
赏析
本诗是元稹《虫豸诗》组诗中描写蜘蛛的篇章。诗人以细腻的观察力描绘了蜘蛛的生态习性，通过'天下足''就中多'展现蜘蛛分布之广，'容长踦''织横罗'生动刻画蜘蛛结网的特技。后两联运用对比手法，既写蜘蛛对植物的伤害和对昆虫的捕食，又巧妙联系到民间蜘蛛报喜的习俗，最后以'珠栊无奈何'作结，体现了蜘蛛虽能结网却无法破坏人工造物的局限。全诗语言简练，意象生动，展现了诗人对自然现象的深刻观察。
创作背景
此诗创作于中唐时期，是元稹《虫豸诗》组诗中的一首。组诗共三首，分别描写蜘蛛、苍蝇和蚊子等小昆虫。唐代诗人常以日常生活中的细小事物为题材，展现观察入微的写实风格。蜘蛛在民间有'喜蛛'之称，被认为能带来喜讯，特别是在七夕乞巧节时，蜘蛛结网被视为吉兆。元稹通过这类题材展现了对自然界的细致观察和文学表现力。