注释
款款：轻柔舒缓的样子
澹澹：恬静安然的样子
翠栊裙：翠绿色的窗帘般的裙摆，形容柳枝低垂
鸡舌：鸡舌香，即丁香，此处指梅花香气
琼花：美玉般的浪花
绿纹：绿色的水波纹
带雾：笼罩在雾气中
穿沙：破沙而出
芳情：春日的兴致和情怀
译文
春风轻柔吹拂，云朵恬淡飘浮，柳枝低垂如同翠绿的帘裙。梅花含着丁香般的香气兼带红晕，江水戏弄着玉琼般的浪花散开绿色波纹。雾中山莺啼叫声尚且稚嫩，破沙而出的芦笋嫩叶刚刚分叉。今日为何特意来寻访，搅乱我春日闲情的正是您啊。
赏析
本诗以细腻的笔触描绘早春景象，通过春风、淡云、柳枝、梅花、江水、山莺、芦笋等意象，构建出一幅生机盎然的早春画卷。诗人运用'款款''澹澹'等叠词增强韵律感，'翠栊裙''鸡舌''琼花'等比喻新颖别致。尾联巧妙转折，将写景转入抒情，表达对友人的亲切感情和相访的喜悦，体现了元稹诗歌婉约清丽的艺术特色。
创作背景
此诗创作于元稹中年时期，当时诗人在江陵任职，与友人李校书交往甚密。唐代士人常有春日寻访友人的雅趣，此诗即记录了早春时节寻访李校书途中的所见所感，展现了唐代文人雅士的生活情趣和审美取向。