注释
沔县：今陕西省汉中市勉县，三国时期称为沔阳
武侯祠：祭祀诸葛亮的祠庙，诸葛亮被封为武乡侯
淡泊：指诸葛亮《诫子书》中'非淡泊无以明志'的品格
清流疏柏：清澈的流水和稀疏的古柏，描写祠庙环境
三分：指诸葛亮'三分天下'的战略构想
一表：指诸葛亮前后《出师表》
庸主：指蜀汉后主刘禅
大汉衣冠：指汉代的典章制度和文化传统
百劫：历经多次劫难
死而后已：出自诸葛亮《后出师表》'鞠躬尽瘁，死而后已'
荡寇旗：指诸葛亮北伐中原、讨伐曹魏的军事行动
译文
至今仍保持着淡泊明志的风范，武侯祠前清流潺潺古柏疏朗。三分天下的大业未能完成贤臣的志向，出师表令人感叹明师却遇庸主。大汉的文明礼仪历经百年劫难，中原的战火纷飞仿佛回到当时。鞠躬尽瘁死而后已的肝胆精神，海内传扬着扫荡敌寇的旗帜。
赏析
这首七言律诗通过谒武侯祠的所见所感，深情赞颂了诸葛亮的高尚品格和忠贞精神。首联以'淡泊''清流疏柏'营造肃穆氛围，暗示诸葛亮淡泊明志的品格永存。颔联通过'三分未竟'与'一表应怜'的对比，既肯定诸葛亮的政治军事才能，又对其遭遇庸主深感惋惜。颈联'大汉衣冠余百劫'既写历史沧桑，又暗含对汉室衰微的慨叹。尾联'死而后已同肝胆'直接引用诸葛亮名言，升华其忠贞不渝的精神境界。全诗对仗工整，用典恰当，情感深沉，展现了后世对诸葛亮的崇敬之情。
创作背景
此诗创作于清代，具体作者不详。沔县（今勉县）武侯祠是中国最早建立的诸葛亮祠庙之一，始建于景耀六年（263年），由蜀汉后主刘禅下诏修建，素有'天下第一武侯祠'之称。清代文人墨客常到此凭吊诸葛亮，写下许多缅怀诗篇。此诗反映了清代文人对诸葛亮忠贞报国精神的崇敬，以及在民族危机背景下对忠臣良将的呼唤。