注释
香毬：古代一种熏香器具，金属制成，内有机关，无论如何转动，其中焚香都不会洒出
顺俗：顺应习俗，此处指香毬随人转动
团转：旋转，滚动
居中：指香毬内部的焚香始终保持中心位置
不恻：不悲伤，不改变。恻，悲痛，这里指爱心不变
犹讶：仍然惊讶
火长烧：指香毬中的焚香长久不灭
译文
顺应习俗只能随人团团转动，但内心的坚守却从不动摇。
爱你的心意始终不曾改变，就像那香毬中的火焰长久燃烧令人惊讶。
赏析
这首诗以香毬为喻，构思精巧。前两句写香毬外在随俗转动而内心坚定不移的特性，暗喻人在世俗中周旋却保持本心。后两句将香毬内长燃的火焰比作坚贞不渝的爱情，表达了对爱人持久炽热的感情。全诗借物抒情，通过日常器物寄寓深刻的情感，体现了元稹诗歌婉约含蓄、意象新颖的艺术特色。
创作背景
元稹是中唐著名诗人，与白居易共同倡导新乐府运动。此诗创作于唐代，当时香毬是贵族生活中常见的熏香器具。元稹通过咏物来抒发情感，反映了他善于从日常生活中发现诗意的创作特点。香毬在唐代既是实用器物，也常被用作爱情的信物和象征。