《定僧》唐 · 元稹

在线阅读《定僧》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


元稹

落魄闲行不著家,遍寻春寺赏年华。

野僧偶向花前定,满树狂风满树花。

七言绝句中原中唐新乐府人生感慨僧道

注释

落魄:失意潦倒,悠闲自在

不著家:不常在家,四处游历

春寺:春天的寺庙

赏年华:欣赏美好春光

野僧:山野间的僧人

花前定:在花前入定(佛教修行方式)

满树狂风:形容风吹花落的景象

译文

失意时悠闲漫步不常归家,遍访春日寺庙欣赏美好年华。 山野僧人在花前偶然入定,满树狂风卷起满树飞花。

赏析

这首诗通过描绘野僧花前入定的画面,展现了禅意与自然交融的意境。前两句写诗人自己的闲适状态,为后文铺垫;后两句突然转折,捕捉到僧人在狂风花雨中入定的瞬间,动中有静,纷乱中见定力。'满树狂风满树花'的重复句式强化了视觉冲击力,狂风与飞花的动态与僧人的静定形成强烈对比,体现了禅宗'定慧等学'的思想,在纷扰世界中保持内心的宁静与觉悟。

创作背景

此诗为中唐诗人元稹所作。元稹一生仕途起伏,曾多次被贬,这首诗可能写于其失意时期。中唐时期佛教兴盛,文人多与僧侣交往,参禅悟道成为一时风尚。元稹本人对佛教颇有研究,诗中反映了当时文人士大夫对禅修生活的向往和体验。