《使东川 骆口驿二首 其一》唐 · 元稹

在线阅读《使东川 骆口驿二首 其一》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


元稹

邮亭壁上数行字,崔李题名王白诗。

尽日无人共言语,不离墙下至行时。

七言绝句中唐新乐府人生感慨关中写景

注释

邮亭:古代供传递文书的人和旅客歇宿的馆舍

崔李:可能指崔护、李绅等唐代诗人

王白:可能指王建、白居易等唐代诗人

尽日:整日,全天

行时:出发的时候

译文

驿站墙壁上留着数行诗句, 是崔李的题名和王白的诗作。 整日无人可以共同言语交谈, 我不离墙下直到出发时刻。

赏析

这首诗以简洁的语言描绘了诗人在驿站中的孤独情景。前两句通过墙上题诗引出对前辈诗人的追思,后两句则生动表现了诗人独自欣赏诗句、沉浸其中的状态。全诗语言质朴却意境深远,通过'不离墙下'的细节描写,展现了诗人对文学艺术的热爱和孤独中的精神寄托,体现了唐代文人雅士的文化情怀。

创作背景

此诗为元稹任监察御史出使东川途中所作。唐代骆口驿是长安通往汉中、蜀地的重要驿站,文人墨客常在此题诗留念。元稹此行是在元和四年(809年),奉命巡察东川地区,途中经过许多驿站,见前人题诗有感而作此组诗。