注释
任醉：任凭自己醉倒，不加节制
浑：全、都
因君：因为你的缘故
觉情来：觉得情意涌上心头
殷勤：热情周到
满酌：斟满酒杯
从听醉：任凭自己醉倒
乍可：宁可、宁愿
欲醒：将要清醒时
译文
原本害怕酒醒后全然不想饮酒，只因你的相劝让我情意涌来。
热情地斟满酒杯任凭自己醉去，宁愿在将醒之时再饮一杯。
赏析
这首诗以简洁明快的语言，生动刻画了友人劝酒、纵情畅饮的场景。前两句写心理转变，从'怕酒醒'到'觉情来'，展现了友情的感染力；后两句通过'殷勤满酌'和'欲醒还一杯'的细节，将饮酒的豪放与友情的真挚完美结合。全诗语言质朴自然，情感真挚动人，充分体现了唐代文人饮酒唱和的雅趣和深厚情谊。
创作背景
此诗为中唐著名诗人元稹所作。元稹与白居易共同倡导新乐府运动，世称'元白'。这首诗反映了唐代文人雅集饮酒的文化风尚，表现了诗人与友人相聚时的豪放情怀和深厚友谊，体现了唐代酒文化中'酒逢知己千杯少'的社交传统。