注释
苍龙阙：汉代宫阙名，此处代指唐代宫门
骢马：青白色的马，指御史的坐骑，暗指吴侍御的御史身份
紫阁峰：终南山著名山峰，在长安南郊，因日光照射呈紫色而得名
流光：流动的光彩，指春光流转
纷纷：繁多而杂乱的样子，形容落花缤纷
译文
在宫阙之下陪伴着御史的骏马同游，
来到紫阁峰顶眺望天边的白云。
满眼春光随着时日流转消逝，
今日的花瓣更是纷纷扬扬飘落满地。
赏析
这首诗以春游为题材，通过宫阙、山峰、白云、落花等意象，展现了春日游玩的闲适与时光易逝的感慨。前两句写游踪，从宫阙到山巅，空间跨度大，显露出作者的仕宦身份和雅致情怀。后两句转入抒情，'满眼流光'既写春光流动之美，又暗含时光流逝之叹，'花落纷纷'更以具体意象强化春去匆匆的伤感。全诗语言清丽，意境开阔，在闲适的游赏中蕴含着深沉的人生感悟，体现了元稹诗歌婉约含蓄的艺术特色。
创作背景
此诗作于元稹在长安任职期间，具体创作时间约为元和初年。元稹当时任监察御史，与同为御史的吴姓友人春游终南山而作。唐代御史台官员常有交往唱和，此诗反映了唐代文人士大夫的闲雅生活。当时元稹仕途较为顺利，但诗中已流露出对时光易逝的敏感，为其后期诗歌中更深刻的人生感慨埋下伏笔。