注释
浮世：人间，人世。古人认为世事虚浮无定，故称。
千回故复新：指世事循环往复，不断更新。
旋添青草冢：很快又增添了新的坟墓。旋，不久、很快。青草冢，指坟上长满青草的新坟。
白头人：白发老人，指年迈之人。
岁暮：年末，比喻人的晚年。
雪晴山欲春：雪后初晴，山中已有春意。
不尽洛阳尘：洛阳道上车马不绝，尘土飞扬，没有尽头。
译文
人世浮沉如同飘忽不定的浮云，循环往复不断更新。
转眼间又添了长满青草的新坟，更有白发苍苍的老人。
年末时分容颜渐老，雪后初晴山中已透出春意。
路上车马往来不绝，扬起的洛阳尘土无尽无休。
赏析
这首诗以洛阳道为背景，通过对比手法展现人世变迁与自然永恒的深刻主题。前两联以'浮云'喻世事无常，'青草冢'与'白头人'形成生死对照，突出人生短暂。后两联'岁暮'与'山欲春'形成时间对比，暗示自然循环不息。末句'不尽洛阳尘'以具象的尘土象征永恒的历史长河，车马行人皆过客，唯有尘土依旧，意境苍凉而深远。语言简练，对仗工整，寓哲理于景象之中。
创作背景
于武陵为晚唐诗人，生活在社会动荡的时期。洛阳作为东都，自古是繁华之地，也是文人墨客感慨兴衰的常见题材。此诗通过洛阳道的车马喧嚣与人事变迁，折射出晚唐社会动荡背景下诗人对人生无常、盛世不再的深沉感慨，具有典型的晚唐诗歌风格。