注释
僻地：偏僻幽静之地
泉石：指山水自然景致
陆沈：同'陆沉'，喻隐居于世，不为人知
青嶂：青色的险峻山峦
乔木：高大的树木，常喻故国或故乡
旧林：旧日隐居之所，出自陶渊明'羁鸟恋旧林'
殷勤：情意深厚的样子
译文
偏僻之地有美好的山水泉石，不知何人曾在此隐居。
不知道青翠的山峰之外，还有更深邃的白云深处。
因见到高大的树木，多次思念起旧日的山林。
山猿与飞鸟都充满深情，唯独我怀着怎样的心境呢？
赏析
本诗以中梁山幽深景致为背景，抒发了诗人对隐逸生活的向往和内心矛盾。前两联写景，'僻地好泉石'开篇点题，'青嶂''白云'构成深远意境。后两联抒情，'见乔木''思旧林'化用陶渊明诗意，表达归隐之志。尾联以猿鸟之殷勤反衬诗人内心困惑，含蓄深沉。全诗语言简淡，意境幽远，体现了晚唐山水诗清幽深远的艺术特色。
创作背景
此诗为晚唐诗人于武陵游历中梁山时所作。中梁山位于今陕西汉中地区，是秦岭支脉。于武陵生活在唐末乱世，曾应进士不第，遂纵情山水，游历各地。此诗反映了他对隐逸生活的向往和在仕隐之间的矛盾心态，体现了晚唐文人逃避乱世、寄情山水的普遍倾向。