注释
郡理：郡守治理政务
洗心：洗涤心灵，指超脱尘俗
香峰：指寺院所在的山峰
双林：指寺院，佛教用语
万壑：众多山谷
佩玉：古代官员佩戴的玉饰，指代官员
交麾：相互挥动旌旗，指官员仪仗
股肱守：指重要的地方守臣，股肱比喻辅佐之臣
尘外：尘世之外，指超脱世俗的境界
译文
郡守治理政务日渐清闲，洗涤心灵夜宿香山峰。
寺院中秋夜可见明月，万千山谷静静传来钟声。
佩戴玉饰行走在青翠山间，旌旗挥动映照水面容光。
为何作为重要守臣，能在尘世之外得以相随。
赏析
此诗为皎然与友人冬夜集会的唱和之作，展现唐代文人超脱尘俗的精神追求。诗中运用对比手法，将郡守的政务繁忙与山林静修形成对照，表达对超脱世俗生活的向往。'双林秋见月，万壑静闻钟'一联意境深远，以动衬静，通过钟声衬托山寺的宁静，展现禅意境界。尾联'如何股肱守，尘外得相从'既表达了对友人身份的赞叹，又流露出对隐逸生活的向往，体现了唐代士人仕隐兼顾的人生理想。
创作背景
此诗创作于唐代，是诗僧皎然与友人阎士和、李蕙冬夜集会的唱和之作。皎然为唐代著名诗僧，俗姓谢，字清昼，是谢灵运十世孙。他虽出家为僧，但与当时文人官员交往密切，常参与文人雅集。这首诗反映了唐代僧侣与文人士大夫之间的文化交流，体现了当时儒释交融的文化氛围。