《戏作》唐 · 皎然

在线阅读《戏作》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


皎然

乞我百万金,封我异姓王。

不如独悟时,大笑放清狂。

中原五言绝句人生感慨咏物抒怀抒情

注释

乞我:请求给予我

百万金:极言钱财之多,非实指

异姓王:古代非皇室宗亲而被封为王爵者,为极高荣誉

独悟:独自领悟、感悟

放清狂:放纵清高狂放之态,指不受拘束、率性而为

译文

即便有人赐我百万黄金,封我为尊贵的异姓王侯。 这些都比不上独自领悟人生真谛时,纵声大笑、尽情释放清高狂放的情怀。

赏析

这首短诗以对比手法展现了中国古代文人特有的精神追求。前两句列举世俗最极致的诱惑——巨额财富和至高权位,后两句笔锋陡转,揭示出精神自由和心灵顿悟的更高价值。'大笑放清狂'五字生动刻画了悟道后的豁达境界,体现了道家逍遥自在、不为外物所累的人生哲学。语言简练而意境深远,在戏谑中蕴含深刻的人生智慧。

创作背景

此诗为古代佚名文人所作,具体创作年代不详。从内容和风格判断,应出自唐以后文人手笔,体现了宋明以来文人注重心性修养、追求精神自由的思想倾向。作品以'戏作'为题,表明是随性而作的游戏文字,但其中蕴含的思想却十分深刻,反映了中国古代知识分子在仕隐之间的价值抉择。