注释
荅：同“答”，酬答、和诗之意
豆卢居士：指僧人豆卢，唐代著名诗僧
承夕：趁着傍晚时分
事表：超脱尘世之外
华木：繁花盛开的树木
开襟：敞开衣襟，喻心境开阔
空门：佛门，佛教谓色相世界皆是虚妄
纚：系，穿着
芳屣：精美的鞋子
幽径萱：幽静小路上的萱草
译文
春日的美景欣赏不尽，趁着黄昏漫步东园。
超脱尘世思虑高远，月光下花木繁茂绚烂。
敞开胸怀寄托于清幽景致，遥想归属于佛门空境。
怎能系上精美的鞋子，前去观赏您幽径中的萱草。
赏析
此诗为皎然酬答豆卢居士之作，展现唐代诗僧独特的禅意诗风。前两句以“春意不足”起兴，暗示佛法无边的意境。中间两联通过“月中华木”、“开襟清景”等意象，营造空灵幽静的禅境。尾联以“幽径萱”作结，既表达对友人的思念，又暗含佛家超脱之思。全诗语言清丽，意境空灵，将自然景致与禅理完美融合，体现了僧诗“清境禅心”的艺术特色。
创作背景
此诗创作于唐代中期，是诗僧皎然与友人豆卢居士的唱和之作。豆卢为当时著名居士，与皎然交往甚密。唐代佛教兴盛，僧俗之间的诗文酬唱成为一时风尚。皎然作为禅宗重要诗人，其作品多体现“诗禅合一”的特点，此诗即在描写春夜景致的同时，蕴含深厚的禅理思考。