注释
斜日：夕阳，西斜的太阳
摇扬：摇曳飘扬，形容柳丝在风中飘动的样子
孤亭：孤零零的亭子，指送别之处
寂寂：寂静冷清的样子
逶迤：水流弯曲绵延的样子
谁堪：谁能忍受
行人：远行的人，指僧绎
路岐：岔路口，分别的地方
译文
夕阳余晖中柳丝轻轻摇曳飘扬，
孤零零的送别亭寂静冷清，河水蜿蜒流向远方。
离别之后行人渐行渐远谁能忍受这寂寥，
唯有春风依旧在岔路口轻轻吹拂。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘送别场景，通过'斜日'、'柳丝'、'孤亭'、'逶迤水'等意象营造出凄清寂寥的离别氛围。后两句'谁堪别后行人尽，唯有春风起路岐'，运用对比手法，以春风的无情反衬离人的有情，突出离别后的空寂与无奈。全诗语言简练意境深远，充分展现了唐代送别诗含蓄蕴藉的艺术特色。
创作背景
此诗为唐代诗僧皎然送别僧人绎所作。皎然（720-803），字清昼，湖州长城（今浙江长兴）人，为谢灵运十世孙，唐代著名诗僧。此诗创作于中唐时期，反映当时僧侣间的文化交流与情感往来，体现了唐代佛教文化与诗歌艺术的深度融合。