注释
曜日：指太阳，佛教中常喻指佛性、智慧之光
遍身烘烂：全身被烘烤烧烂，比喻修行过程中的磨难
卧棘森森：躺在茂密的荆棘丛中，象征修行的艰苦环境
一智真：指唯一的真实智慧，即佛性真如
体妙：体会妙理，领悟佛法真谛
时中：时时保持中道，不偏不倚
宛然新：依然如新，保持新鲜状态
译文
全身被烘烤烧烂还能是什么人，躺在茂密荆棘中的是一位拥有真实智慧的修行者。
为了让你前来必须体会其中妙理，时时保持中道而不刻意追求如新状态。
赏析
这是一首富有禅意的修行诗，通过强烈的视觉意象展现修行者的坚韧精神。前两句以'遍身烘烂'和'卧棘森森'的苦修形象，描绘修行者在外在磨难中追求内在智慧的过程。后两句转入哲理层面，强调修行重在'体妙'和'时中'，即领悟妙理并保持中道，而非追求外在的新奇形式。诗歌运用对比手法，将外在的苦难与内在的智慧相对照，体现了佛教'即烦恼是菩提'的修行理念。
创作背景
此诗为唐代佛教禅宗修行诗，反映了当时禅宗修行者通过苦修磨练心性的修行方式。唐代是佛教在中国发展的鼎盛时期，禅宗特别强调'明心见性'的修行理念，许多修行者通过极端的方式磨练自己的心性，以求顿悟佛法真谛。这类诗歌多流传于禅宗典籍和修行者之间，体现了当时佛教修行的特色和方法。