注释
主司：指科举考试的主考官，此处指崔澹
厌吾王：厌弃我（王凝）
解把：竟然把，居然把
黄巢：唐末农民起义领袖，此处为双关语，既指黄巢本人，又暗喻"皇朝"
武王：指周武王姬发，西周开国君主
译文
主考官为何这般厌弃我姓王的，竟然把黄巢比作周武王。
赏析
这是一首极具讽刺意味的科场诗。诗人王凝借主考官崔澹将自己比作黄巢的评语，巧妙地运用双关修辞。'黄巢'既指唐末起义领袖，又谐音'皇朝'，暗指朝廷；'武王'则是圣明君主的象征。诗人通过这种尖锐的对比，既表达了对自己落第的不满，又暗讽考官识人不明，将忠臣比作反贼。全诗语言犀利，寓意深刻，展现了唐代士人敢于直言的批判精神。
创作背景
此诗创作于晚唐时期。据《唐才子传》记载，王凝参加科举时，主考官崔澹在评阅其试卷时，有'奈何与黄巢作武王'之语，意即将其文章比作黄巢辅佐武王的言论。王凝落第后作此诗反击，既表达不满，又暗讽考官不公。这反映了晚唐科场中座主与门生的复杂关系，以及士人对科举不公现象的抗争。