《注苗张二进士题名》唐 · 无名氏

在线阅读《注苗张二进士题名》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


无名氏

一双前进士,两个阿孩儿。

中原书生五言绝句淡雅清新

注释

前进士:唐代对及第进士的称谓

阿孩儿:对年轻进士的亲昵称呼,含有年轻有为之意

译文

一对新科进士,两个年轻有为的才子。

赏析

这首短诗以简洁明快的语言,生动地描绘了新科进士的风采。'一双'与'两个'形成对仗,'前进士'与'阿孩儿'形成对比,既体现了进士的尊贵身份,又展现了他们年轻朝气的形象。全诗虽只有十个字,却充分表达了人们对科举及第者的赞美和喜爱之情,语言朴实而富有韵味。

创作背景

此诗为唐代民间流传的题名诗,反映了唐代科举制度下社会对进士及第者的推崇和赞美。唐代科举及第后常有题名习俗,此诗可能是民间为庆贺苗、张二位进士及第而作的题名诗,体现了当时社会对科举功名的重视和对年轻才俊的赞赏。