注释
绵绢：指丝绵和绢帛，古代用作填充物或织物材料
割两耳：字面意为割掉两只耳朵，此处为夸张的民间表达方式
只有面：只剩下脸面，形容被嘲讽后的尴尬状态
译文
像填充的绵绢般臃肿可笑，被人讥讽得仿佛割去了双耳，最后只剩下尴尬的脸面。
赏析
这首民间嘲语以极简的文字勾勒出鲜明的讽刺意象。'绵绢'比喻人被嘲讽时的臃肿笨拙之态，'割两耳'运用夸张手法表现被嘲者的难堪程度，'只有面'则活画出最终剩下的尴尬表情。三句九字，层层递进，生动展现了民间语言的犀利与幽默，体现了劳动人民在艰苦生活中的智慧与诙谐。
创作背景
此作品出自唐代民间歌谣，收录于《全唐诗·谐谑四》。唐代民间盛行各种谐谑谣谚，反映了当时市井生活的生动面貌。这类作品多流传于市井乡间，以幽默讽刺的方式表达对生活的观察，具有鲜明的民间文学特色。