《题长乐驿壁》唐 · 无名氏

在线阅读《题长乐驿壁》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


无名氏

三十骅骝一烘尘,来时不锁杏园春。

杨花满地如飞雪,应有偷游曲水人。

七言绝句书生人生感慨关中写景

注释

骅骝:古代指赤色的骏马,相传为周穆王八骏之一,后泛指良马

烘尘:形容马蹄扬起的尘土如烘烤般弥漫

杏园:唐代长安著名园林,位于曲江池西,为新科进士举行探花宴的场所

曲水:指曲江池,唐代长安著名的游览胜地,文人雅士常在此流觞曲水

译文

三十匹骏马奔驰扬起一片尘土,来时不曾锁住杏园的春色。 杨花飘落满地如同飞舞的雪花,想必有偷偷游览曲江池的雅士。

赏析

这首诗以驿壁题诗的形式,生动描绘了唐代士人游宴的雅致生活。前两句用'三十骅骝'暗指新科进士的豪华马队,'不锁杏园春'既写实景又暗喻春光无限、仕途美好。后两句转写杨花如雪的暮春景象,'偷游曲水人'则巧妙化用曲水流觞的典故,既表现文人的闲情逸致,又暗含对自由洒脱生活的向往。全诗意象清新,语言凝练,在有限的篇幅内融写景、叙事、抒情于一体,展现了唐代题壁诗特有的即兴之美。

创作背景

此诗为唐代无名氏题写于长乐驿壁上的作品。长乐驿是唐代长安城东的重要驿站,是官员、士人往来京城的必经之地。唐代盛行题壁诗,文人墨客常于驿站、寺院等公共场所题诗抒怀。此诗描绘的是新科进士游宴曲江、杏园的盛况,反映了唐代科举制度下士人的生活风貌和文化习俗。