《杂曲歌辞 一片子》唐 · 无名氏

在线阅读《杂曲歌辞 一片子》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


无名氏

柳色青山映,梨花雪鸟藏。

绿窗桃李下,闲坐叹春芳。

乐府人生感慨写景含蓄咏物抒怀

注释

柳色:柳树的翠绿色泽

青山映:与青山的颜色相互映衬

梨花雪:形容梨花洁白如雪

雪鸟藏:白色的鸟儿隐藏在梨花丛中

绿窗:绿色的窗棂,指女子居室

桃李下:桃树和李树下

闲坐:悠闲地坐着

叹春芳:感叹春天的芬芳美景

译文

翠绿的柳色与青翠的山色相互映衬,洁白的梨花丛中隐藏着雪白的鸟儿。在绿窗前的桃树和李树下,悠闲地坐着感叹春天的芬芳美景。

赏析

这首小诗以简洁明快的笔触描绘了一幅春日闲适图景。前两句通过'柳色青山'和'梨花雪鸟'的意象对比,展现了春天色彩的丰富与和谐。'映'字和'藏'字用得极为精妙,既表现了自然景物的层次感,又赋予静态画面以动态美感。后两句转入人物活动,'绿窗桃李下'营造出幽静雅致的环境氛围,'闲坐叹春芳'则通过人物的闲适姿态和淡淡感慨,表达了对春光易逝的微妙惆怅。全诗语言清新自然,意境优美,体现了唐代民歌特有的质朴与含蓄之美。

创作背景

《一片子》是唐代流行的杂曲歌辞之一,属于乐府民歌体裁。这类作品多流传于民间,作者不详,反映了当时的社会生活和民众情感。唐代是我国古代音乐文学发展的鼎盛时期,杂曲歌辞作为乐府诗的一种,往往配乐演唱,内容多描写日常生活、自然景物和男女情感。这首诗通过春日景物的描绘,表现了古人对自然美的欣赏和时光流逝的感慨。