注释
太微玄清左夫人：道教神祇名，为天上仙界女真
北渟宫：道教仙境中的宫殿名称
朗朗：明亮的样子
扇景曜：指日月星辰的光辉如扇般展开
晔晔：光辉灿烂的样子
长庚：金星，又称太白星
超軿：超越仙车。軿，古代神仙乘坐的车驾
竦明刃：高举明亮的刀剑，象征神威
下眄：向下俯视
惋：怅惘、感叹
地仙辈：指人间修道的仙人
栖林涧：栖息在山林涧谷之间
译文
明亮的光芒如扇般展开照耀，灿烂的金星闪耀辉煌。
超越仙车高举明刃，向下俯视令我怅惘。
愿哀怜那些地仙之辈，为何还要栖息在山林涧谷之间。
赏析
这首诗具有浓厚的道教色彩，通过仙界视角俯瞰人间修道者。前两句以'朗朗''晔晔'叠词描绘仙界光辉灿烂的景象，'扇景曜''长庚焕'展现天界恢弘气象。后两句'超軿竦明刃'塑造了威严的神灵形象，'下眄使我惋'转折出仙人对人间修道者的怜悯之情。最后发出'愿哀地仙辈'的感叹，表达了对修道者隐居山林的惋惜，暗示应追求更高仙境的修道理念。全诗语言凝练，意象瑰丽，充满道教神秘色彩和哲学思考。
创作背景
此诗出自道教典籍《真诰》，为魏晋南北朝时期上清派道教经典。该时期道教发展迅速，形成了系统的神仙体系和修道理论。'北渟宫中歌曲'是托名仙界夫人传授的仙真歌诗，反映了当时道教内修外炼的宗教理念和飞升成仙的终极追求。这类诗歌通常用于道教仪式唱诵和修炼观想，具有宗教修行和教化功能。