注释
逍遥：自由自在、无拘无束的样子
九嶷：指九嶷山，传说中舜帝葬地，位于湖南宁远
游女：指传说中的汉水女神或仙女
不稽路：不考察路径，指自由往来无阻
弱水：古代神话中的水域，传说其力不能胜芥，仙人可渡
何不之：为何不去往
译文
自由自在地遨游在云雾之间，呼吸的气息发自九嶷仙山。
汉水女神不须寻路自在往来，弱水之上为何不能任意往还。
赏析
这首诗以浪漫的笔触描绘神仙逍遥的境界，展现了曹丕诗歌中少见的游仙主题。前两句通过'逍遥云雾''呼吸九嶷'的意象，营造出飘渺神秘的仙境氛围；后两句借'游女''弱水'两个神话典故，进一步强化了超脱尘世、自由无羁的意境。全诗语言凝练，想象奇特，体现了建安诗人对神仙世界的向往和对生命自由的追求，在曹丕以现实主义为主的作品中别具一格。
创作背景
此诗创作于建安时期，当时曹氏父子与建安文人常有游仙题材的唱和之作。曹丕虽以政治家和现实主义诗人著称，但也受到时代风气影响，创作了一些游仙诗。这首诗可能是在与文人雅集时即兴所作，反映了建安文人对超脱现实的精神追求和对于生命自由的向往，与当时社会动荡、生命无常的时代背景密切相关。