注释
适闻：刚刚听到
梅作花：梅花开放
花落已成子：花落之后已经结出梅子
杜鹃：鸟名，又称子规，其啼声凄切，常引发思乡之情
绕林啼：围绕着树林啼叫
思：思念、愁思
心下起：从心底涌起
译文
刚刚才听说梅花绽放，转眼间花落已结出梅子。
杜鹃鸟绕着树林声声啼叫，思乡之情从心底油然升起。
赏析
这首诗以极简练的语言描绘时光流逝和思乡之情。前两句通过梅花从开花到结果的快速转变，暗示时光飞逝，人生易老。后两句借杜鹃啼鸣的意象，触发深沉的思乡情感。全诗语言质朴自然，意境深远，通过自然景物的变化和鸟鸣声，巧妙地将外在景物与内心情感相结合，展现了南朝民歌清新婉约的艺术特色。
创作背景
《孟珠》是南朝乐府民歌，收录于《乐府诗集》中的清商曲辞。南朝时期，江南地区经济文化繁荣，民歌创作兴盛。这些民歌多描写男女爱情、思乡怀人等主题，语言清新自然，富有生活气息。本诗反映了当时民间诗歌的创作特点和审美趣味。