《青阳度 其一》魏晋 · 无名氏

在线阅读《青阳度 其一》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


魏晋 无名氏

隐机倚不织,寻得烂熳丝。

成匹郎莫断,忆侬经绞时。

乐府农夫含蓄咏物婉约

注释

隐机:靠着织布机

倚不织:倚靠着却不织布

烂熳丝:色彩鲜艳绚丽的丝线

成匹:织成整匹的布

:古代女子对情人的称呼

:吴地方言,指"我"

经绞:织布时经纬线交织的过程

译文

倚靠着织布机却无心织布,寻找到色彩绚丽的丝线。 织成整匹的布请郎君不要剪断,要记得我经纬交织时的辛劳。

赏析

这首南朝乐府民歌以织女的口吻,通过织布这一日常劳动,巧妙抒发了女子对情郎的深厚感情。前两句写女子无心织布、寻找彩丝的动作,生动表现其相思之情;后两句借"成匹莫断"的嘱托,隐喻希望爱情圆满长久。语言质朴自然,比喻新颖贴切,将劳动场景与情感表达完美结合,展现了南朝民歌清新婉约的艺术特色。

创作背景

《青阳度》属南朝乐府《清商曲辞·西曲歌》,产生于长江中游地区,多是描写男女情爱的民歌。南朝时期纺织业发达,民间常以织布、采桑等劳动场景入歌,反映劳动人民的爱情生活。此诗通过织女的口吻,表达了女子对爱情的珍视和期盼,具有浓郁的江南水乡特色和民间生活气息。