注释
中庭:庭院中央
自语:自己说话,形容树木在风中发出声响
梧桐:梧桐树,古代视为灵树,传说凤凰非梧桐不栖
推枝布叶:树枝摇曳,叶片舒展的样子
译文
庭院中央有棵树木在风中自语,梧桐树摇曳着枝条舒展着叶片。
赏析
这首短诗以极其简练的笔触描绘庭院中的梧桐树,通过拟人化的'自语'二字,赋予树木以灵性,仿佛树木有了生命和语言。'推枝布叶'生动地刻画出梧桐在风中枝叶摇曳的动态美。全诗虽只有两句,却营造出一种神秘幽静的意境,体现了南朝乐府民歌善于捕捉自然灵动的艺术特色。梧桐作为祥瑞之树,更增添了诗歌的神异色彩。
创作背景
《神弦歌》是南朝乐府民歌中的一组祭祀歌曲,主要用于民间祀神活动。'道君曲'是其中的第二首,道君指道教神祇。这类诗歌反映了当时民间信仰和道教文化的影响,通过自然物象的神秘描写来表达对神灵的敬畏和崇拜。