注释
十丈瓦屋：指高大宽敞的房屋，十丈形容其高大
芦作柱：用芦苇做柱子，暗示建筑材料简陋不牢固
薤作栏：用薤（一种草本植物）做栏杆，同样表示建筑材料的脆弱
译文
看似高大的瓦屋有八九间，
却用芦苇来做柱子，
用薤草来做栏杆。
赏析
这首民谣以简练的语言和鲜明的对比手法，深刻揭露了西晋时期社会表面的繁荣与实质的脆弱。'十丈瓦屋'象征外表的宏伟壮观，而'芦作柱'、'薤作栏'则揭示了内在的虚浮和不稳固。这种强烈的反差艺术地反映了当时社会政治的腐败和危机的深重，预示着晋王朝即将面临的动荡和衰败。全诗语言质朴却寓意深远，具有强烈的讽刺意味和警示作用。
创作背景
《晋世京师谣》是西晋时期的民间歌谣，反映了晋惠帝时期（290-306年）社会的动荡和统治的腐败。当时政治黑暗，贾后专权，八王之乱即将爆发，社会矛盾尖锐。这首民谣通过建筑材料的比喻，暗指西晋王朝外表强大实则内部腐朽，预示了其即将崩溃的命运。此类民谣在当时民间流传，后被收录于《乐府诗集》等文献中。