《歌三首 其三》魏晋 · 王嘉

在线阅读《歌三首 其三》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


魏晋 王嘉

欲知其姓草肃肃。

谷中最累低头熟。

鳞身甲体永兴福。

乐府含蓄帝王政治抒情江南

注释

草肃肃:指'萧'字,草字头加肃

谷中最累:谷中劳作,弯腰收割庄稼

低头熟:庄稼成熟低头状,亦指人躬身劳作

鳞身甲体:指龙鳞铠甲之身,暗喻帝王之相

永兴福:永久兴盛福泽

译文

要想知道他的姓氏是草字头加肃(萧),在谷中辛勤劳作弯腰收割成熟的庄稼。他身披龙鳞铠甲具有帝王之相,将带来永久的兴盛和福泽。

赏析

这是一首具有谶纬色彩的预言诗,运用字谜和象征手法暗示真命天子。前两句通过字形拆解暗示'萧'姓,描绘农耕景象隐喻根基深厚;后两句以'鳞身甲体'的帝王意象预示天命所归。诗歌语言凝练,意象神秘,融合了字谜游戏与政治预言,体现了南北朝时期谶纬诗的特点,具有浓厚的历史文化价值。

创作背景

此诗出自南北朝时期,为民间流传的谶语诗。当时社会动荡,民间常流传各种预言真命天子的谶诗。此诗明显指向南朝萧梁皇室,'鳞身甲体'暗指帝王之相,'永兴福'预示国运昌盛。这类诗歌反映了乱世中民众对真命天子的期待和对太平盛世的向往,具有特定的历史背景和政治寓意。