《王敦将灭时童谣》魏晋 · 无名氏

在线阅读《王敦将灭时童谣》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


魏晋 无名氏

剪生剪韭。

断阳柳。

河东小子。

令我与子。

中原乐府古迹政治抒情文人

注释

剪生剪韭:剪生,指剪除生灵;剪韭,比喻像割韭菜一样轻易地杀戮

断阳柳:折断阳柳,象征摧折、毁灭

河东小子:指王敦,王敦是东晋权臣,河东郡(今山西运城)人

令我与子:命令我和你们,暗示王敦专权跋扈的姿态

译文

剪除生灵如同割韭菜,折断阳柳肆意摧残。 那个河东来的小子啊,竟然命令我和你们众人。

赏析

这首童谣以简洁犀利的语言,通过'剪韭'、'断柳'等生动比喻,揭露了权臣王敦专横暴虐、滥杀无辜的行径。'河东小子'的称呼充满蔑视,'令我与子'一句活画出王敦跋扈嚣张的姿态。童谣语言质朴却寓意深刻,反映了民间对权贵暴政的强烈不满,具有鲜明的政治讽刺色彩和民间智慧。

创作背景

这首童谣创作于东晋时期,针对权臣王敦的暴政。王敦是东晋开国元勋王导的堂兄,官至大将军,掌握兵权,专横跋扈,曾两次起兵反叛朝廷。童谣反映了民间对王敦残暴统治的不满和诅咒,预言其必将灭亡的命运。后王敦果然在第二次起兵途中病逝,其势力随之瓦解。