在线阅读《拟四愁诗四首 其四》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
我所思兮在营州,欲往从之路阻修。
登崖远望涕泗流,我之怀矣心伤忧。
佳人遗我绿绮琴,何以赠之双南金。
愿因流波超重深,终然莫致增永吟。
营州:古代九州之一,今辽宁一带,此处代指边塞遥远之地
阻修:路途险阻而遥远,出自《诗经·蒹葭》'道阻且长'
涕泗:眼泪和鼻涕,形容极度悲伤,《诗经·泽陂》'涕泗滂沱'
绿绮琴:古琴名,司马相如所用名琴,此处指珍贵礼物
双南金:南方出产的优质黄金,喻指珍贵之物,《诗经·泮水》'元龟象齿,大赂南金'
流波:流水,喻指传递情感的媒介
永吟:长声吟叹,表达无尽的思念