注释
日之既逝：太阳已经西沉，指天色已晚
情亦既渥：渥，浓厚、深厚。指宾主之间的情谊已经十分深厚
宾委馀欢：委，留下、留存。宾客们依然留存着欢乐的情绪
主容不足：主人面露歉疚之色，觉得招待不周
乐饮今夕：在今夜尽情欢饮
温其如玉：形容宾主之间的情谊温润如玉般美好
译文
太阳已经西沉天色渐晚，宾主情谊却愈发深厚。宾客们依然沉浸在欢乐中，主人却面露歉疚觉得招待不周。让我们在今夜尽情欢饮，这份情谊温润如玉般美好持久。
赏析
这首短诗生动描绘了古代宴会的温馨场景，通过'日之既逝'与'情亦既渥'的对比，突出人情胜过时光的主题。'宾委馀欢，主容不足'细腻刻画了主客双方的心理状态，展现了中国传统待客之道的谦和美德。末句'温其如玉'以玉喻情，既典雅又贴切，体现了古人以玉比德的审美传统。全诗语言简练而意境深远，充分表现了魏晋时期文人雅集的闲适情怀和深厚友谊。
创作背景
此诗为魏晋时期的宴会诗，反映了当时文人雅士聚会宴饮的社会风尚。魏晋时期，士人阶层盛行清谈宴饮之风，这种社交活动不仅是娱乐消遣，更是文化交流和情感交流的重要场合。该诗可能创作于某次文人聚会之后，表达了主人对宾客的深厚情谊和谦逊态度，体现了古代士大夫的礼仪修养和待客之道。