注释
惟汉行：乐府旧题，属《相和歌辞·相和曲》
鸿门会：指历史上著名的鸿门宴事件
沛公：指刘邦，因其起兵于沛县故称沛公
亚父：指范增，项羽尊称其为亚父
项庄：项羽部下武将，在鸿门宴上舞剑欲杀刘邦
伯：指项伯，项羽叔父，暗中保护刘邦
张良：刘邦重要谋士，鸿门宴策划者
樊将军：指樊哙，刘邦部将，鸿门宴上勇救刘邦
卮：古代酒器
鼎镬：古代烹煮器具，此处喻指危险境地
狗屠：指樊哙早年以屠狗为业
译文
危险啊鸿门宴上的相会，沛公刘邦几乎不能生还。
轻装简从进入他人军营，如同投身沸水烈火之间。
两位英雄不能同时并存，亚父范增看清这个权谋。
项庄奋起挥舞长剑，雪白的刀刃多么轻盈飘动。
项伯虽然用身体遮蔽，事情紧急来不及周旋。
张良在座侧惊惧不安，高祖刘邦面色大变。
幸亏有樊哙将军，如猛虎般呵斥在项王面前。
怒目圆睁震慑三军，磨牙咀嚼猪肩显勇猛。
举起空杯敬让霸主，危急时刻吐出奇谋之言。
威势凌驾万乘之主，手指顾盼间挽回泰山。
神龙被困于鼎镬之中，若非樊哙岂能保全性命。
屠狗之辈登上将位，功勋业绩确实不可测度。
勇武之士实在值得仰慕，迂腐儒生何必空自叹息。
赏析
本诗以鸿门宴这一历史事件为题材，通过生动的叙事和鲜明的形象刻画，展现了楚汉相争关键时刻的紧张局势。诗人运用对比手法，将刘邦集团的机智勇敢与项羽集团的优柔寡断形成鲜明对照。诗中'嗔目骇三军，磨牙咀豚肩'等句，通过细节描写生动再现了樊哙的英勇形象。结尾'健儿实可慕，腐儒安足叹'表达了作者对勇武精神的赞美和对文人空谈的批判，体现了魏晋时期重视事功的文学倾向。全诗语言凝练，节奏急促，很好地表现了历史事件的紧张氛围。
创作背景
《惟汉行》是魏晋时期文学家傅玄创作的乐府诗。傅玄（217-278），字休奕，北地泥阳人，魏晋时期著名文学家、思想家。此诗创作于魏晋时期，当时社会动荡，士人多借历史题材抒发对时局的感慨。鸿门宴是楚汉相争的关键事件，傅玄通过这一历史故事，既表达了对英雄人物的敬仰，也隐含了对当时政治现实的隐喻。该诗收录于《乐府诗集》，体现了魏晋文人借古讽今的创作特点。