《鱼豢引谚》魏晋 · 无名氏

在线阅读《鱼豢引谚》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


魏晋 无名氏

贫不学俭,卑不学恭。

中原人生感慨农夫劝诫含蓄

注释

贫不学俭:贫穷的人不需要刻意学习节俭,因为贫穷的生活环境自然使他们养成节俭的习惯。

卑不学恭:地位低下的人不需要刻意学习谦恭,因为低下的社会地位自然使他们表现出恭敬的态度。

译文

贫穷的人不需要学习节俭自然就会节俭,地位低下的人不需要学习谦恭自然就会谦恭。

赏析

这则谚语以精炼的语言揭示了社会环境对人性与行为的塑造作用。通过'贫'与'俭'、'卑'与'恭'的因果关系,展现了古代劳动人民对生活经验的深刻总结。语言质朴却富含哲理,采用对仗工整的句式,形成强烈的对比效果,体现了民间谚语言简意赅、寓意深远的特点。

创作背景

此谚语出自三国时期鱼豢所著《魏略》,是鱼豢在著述中引用的当时民间流传的谚语。东汉末年社会动荡,贫富分化严重,这则谚语反映了当时社会底层人民的生活智慧,揭示了环境对人行为方式的深刻影响。