《古游仙诗》魏晋 · 无名氏

注释

琼瑶佩：用美玉制成的佩饰，象征仙家宝物。琼瑶指美玉

飧：食用、进餐之意

沆瀣浆：仙露琼浆，传说中仙人饮用的露水。沆瀣指夜间的水气、露水

译文

赠我精美的琼瑶玉佩，让我饮用仙家的沆瀣琼浆。

赏析

这首短诗通过两个典型的仙家意象——琼瑶佩和沆瀣浆，构建出缥缈奇幻的仙境氛围。前句'带我琼瑶佩'以佩戴美玉象征超凡脱俗，后句'飧我沆瀣浆'以饮用仙露体现长生久视，语言凝练而意境深远，展现了古人对神仙世界的向往和想象，具有典型的游仙诗特色。

创作背景

游仙诗是中国古代诗歌的重要题材，起源于战国楚辞，兴盛于魏晋南北朝。这类诗歌多描写仙境漫游、与仙人交往的场景，反映了古人追求长生不老、超脱尘世的思想。本诗具体创作年代不详，从内容和风格判断应属汉魏六朝时期的游仙诗作，体现了当时道教神仙思想对文学创作的深刻影响。