《克商操》魏晋 · 无名氏

在线阅读《克商操》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


魏晋 无名氏

上告皇天兮可以行乎。

中原咏史怀古帝王庄严政治抒情

注释

克商:指周武王伐纣灭商的历史事件

:琴曲的一种体裁,多表现忧思愁苦或重大历史事件

皇天:对天的尊称,古代帝王祭天时的称呼

:文言助词,相当于现代汉语的"啊"

:指军事行动,此处特指伐纣的正义之战

译文

向上天祷告啊,这次征伐可以行动了吗?

赏析

《克商操》虽仅存一句,但气势恢宏,展现了周武王在伐纣前的庄严时刻。通过向天祷告的形式,体现了古代"天命观"和"君权神授"的思想。语句简短而有力,"皇天"一词凸显了祭祀的隆重性,"可以行乎"的疑问句式表现了武王在重大决策前的谨慎和对天意的尊重,生动再现了古代帝王在重大军事行动前的祭祀场景。

创作背景

此诗为周武王伐纣前所作。据《史记·周本纪》记载,武王十一年率军东征,在牧野与商军决战前举行隆重祭天仪式。这首诗就是祭祀时祷告上天的言辞,表达了武王秉承天命、讨伐无道的决心。后收录于《琴操》等古籍中,成为反映周代天命思想的重要文献。