《京师为张盘语》魏晋 · 无名氏

注释

闻清白：听说为官清廉，品行高洁。闻，听说；清白，指廉洁的操守

张子石：张盘的字号，子石为其表字，汉代常见以"子"为字的命名方式

京师：指东汉都城洛阳，此为民间歌谣产生和传播的地点

译文

听说有位清廉正直的官员，就是张子石这个人。

赏析

这首汉代民谣虽仅六字，却具有重要的历史价值和艺术特色。采用民间歌谣常见的三字句式，节奏明快，朗朗上口。通过‘闻清白’三字，既表现了张盘廉洁声誉的广泛传播，又体现了民众对清官的期待和赞颂。‘张子石’的称呼既亲切又尊重，反映了官民之间的和谐关系。语言质朴无华，却深刻表达了人民群众对清廉官吏的崇敬和爱戴，是汉代民谣中的精品。

创作背景

这首民谣产生于东汉时期，具体创作时间不详。据《后汉书》等史料记载，张盘（字子石）为东汉官吏，以清廉正直著称。当时官场腐败现象严重，清官尤为难得，因此张盘的廉洁作风在京师洛阳广为传颂，百姓创作此歌谣表达对清官的赞美和拥戴。这类谣谚是汉代民间舆论的重要表现形式，反映了当时的民心和价值取向。